"W ciągu pięciu tygodni udało nam się przejechać połowę kraju, z Tokyo na

południe do Yakushimy i z powrotem. Obydwoje jesteśmy architektami i chcąc

nie chcąc szukaliśmy Japonii poprzez pryzmat architektury.

O wpływie ascetycznego stylu orientu na modernizm i funkcjonalizm zachodu

uczyliśmy się na studiach, ale dopiero przebywanie w tradycyjnych wnętrzach pozwoliło zachwycić się prostotą i schludnością japońskiego domu. Wnętrza

domu i świątyni shinto są dla nas czytelnym odbiciem natury mieszkańca Japonii, trochę skrytego, skromnego i uporządkowanego. Z drugiej strony naiwna

tendencja do silnej inspiracji dziełami zachodniej kultury, trochę ekstrawagancji

i manifestacji siły świadczą o czymś zupełnie przeciwnym.

Ale nie tylko o architekturze. Połowę czasu spędziliśmy na kontakcie z naturą.

Kilka dni w subtropikalnym lesie dało w nam w kość zaraz na początku i nauczyło

pokory do tutejszej aury.

I tu jak wszędzie indziej ludzie okazywali nieocenioną  chęć niesienia pomocy. Od wskazywania drogi, towarzyszenia w niej podczas  nocnych poszukiwać noclegu, po ugoszczenie w swoim własnym domu.

Udało nam się jednak zbudować jakiś syntetyczny obraz Japonii, po części

złożony z pocztówkowych widoków, ikon, symboli, prób naśladowania stylu życia

jak i kontaktów z Japończykami, które równie często obalały jak i potwierdzały

utarte stereotypy.

No i oczywiście sushi, onsen (termy), sumo, pająki i manga............."

KYUDO - dawne japońskie łucznistwo ceremonialne, wywodzące się z tradycji samurajskich i łączączące w sobie elementy równowagi walki i opanowania w filozofii zen.

Wrocławskie Stowarzyszenie  KYUDO  - www.kyudo.wroclaw.pl